I’m beginning to play around with laying out a group of articles from North Dakota Quarterly on World War I. I’m committed to using Doves Type for all sorts of reasons ranging from the peaceful name to the vintage feel and the story, of course, of its rediscovery.   At the same time, I’m trying figure out how best to lay out the page. Doves lacks italics or bolds, so everything has to be done with the text itself (and, say, small caps). I like that as a challenge and find that it is a fairly easy limit to overcome….

It’s a good day! The English translation of Karl Jakob Skarstein’s The War with the Sioux is finally published. Go here for the links to download the book. The Digital Press at the University of North Dakota is excited to announce the publication of the first English translation of Karl Jakob Skarstein’s The War with the Sioux: Norwegians against Indians 1862-1863. Associate Professor of Norwegian Melissa Gjellstad and UND alumna Danielle Mead Skjelver translated the text and Dr. Richard Rothaus and Dakota Goodhouse provided new introductory material. Skjelver noted that “”I first encountered Skarstein’s riveting narrative on the US-Dakota War…

The day is almost here for the publication of the first English translation of Karl Jakob Skarstein’s The War with the Sioux: Norwegians against Indians 1862-1863. The book was originally published in Norwegian and draws extensively on a group of untapped, 19th-century sources written by Norwegian immigrants to the Northern Plains. These sources offer new perspectives on the Dakota Wars which have attracted renewed attention since the recent, 150th anniversary commemorations.  Melissa Gjellstad and Danielle Skjelver have preserved Skarstein’s lively narrative and along with Richard Rothaus and Dakota Goodhouse have added a series of new historical essay to introduce the…

We are very pleased to announce that The Digital Press has received a small grant designed to advance our search for unconventional funding which ranges from corporate partnerships to non-governmental grants. Support from the University of North Dakota Alumni Association and Foundation will augment our efforts to produce an innovative and sustainable model for academic and scholarly publication. Our work under this grant will focus on funding opportunities to support our partnership with North Dakota Quarterly as well as high-quality digital publications on topics related to local communities and the state of North Dakota. The impact of this grant, however, will…